1 мая 2018 года - Поэзия

Константин Азадовский: Рильке и Россия. Статьи и публикации №YB9FS

Константин Азадовский: Рильке и Россия. Статьи и публикации
Автор: Азадовский Константин Маркович
Редактор: Мохова Е.
Издательство: Новое литературное обозрение, 2011 г.
Серия: Научная библиотека

Райнер Мария Рильке (1875-1926), великий германский поэт XX века («германский Орфей» — называла его Марина Цветаева), известен не только как замечательный и тончайший лирик. Совершенно особый, во многом уникальный эпизод, относящийся к истории русско-немецких культурных «пересечений», — страстная любовь Рильке к России, его поездки в нашу страну (1899 и 1990), встречи и переписки с деятелями русской культуры (среди них — Лев Толстой, Антон Чехов, Леонид Пастернак, Борис Пастернак, Марина Цветаева), занятия русским языком и русским искусством, переводы русских авторов, наконец — стихи и проза поэта, отразившие его увлечения Россией.
Константин Азадовский, историк русской и западноевропейской культуры, в течение нескольких десятилетий собирал и исследовал материалы, посвященные теме «Рильке в России». Сборник, предлагаемый вниманию читателей, объединяет в себе его избранные работы,…

Комментарии пользователей:

Пользователь №N88W9CD пишет:

Статьи и заметки Константина Азадовского о Рильке, составляющие настоящий 430-страничный сборник, освещают след, который оставила в судьбе Рильке его "духовная родина", и след самого поэта в судьбе некоторых из тех, кого он связывал с любимой им страной. Это, конечно же, в первую очередь Марина Ивановна Цветаева, а также Борис Пастернак, сёстры Высоцкие, поэт и переводчик Александр Биск, основательница русского театра марионеток в Париже Юлия Сазонова. Своё специфическое восприятие…

Статьи и заметки Константина Азадовского о Рильке, составляющие настоящий 430-страничный сборник, освещают след, который оставила в судьбе Рильке его "духовная родина", и след самого поэта в судьбе некоторых из тех, кого он связывал с любимой им страной. Это, конечно же, в первую очередь Марина Ивановна Цветаева, а также Борис Пастернак, сёстры Высоцкие, поэт и переводчик Александр Биск, основательница русского театра марионеток в Париже Юлия Сазонова. Своё специфическое восприятие России Рильке сохранит до конца жизни. Богоизбранная страна, наивный и набожный народ и русский бог, что явится в будущем, — таков идеальный образ, сложившийся у поэта в 1899-1900 гг. и созданный его поэтической фантазией…
Прилагаю фото обложки, содержания и иллюстративного материала книги…

Хорошая книга. Любящему слово (а не только филологам и литературоведам) полезно читать книги о пространстве и культуре, в котором рождалось слово. Добавляю несколько фото из статьи посвященной связи Блока и Рильке.

Хорошо изданная монография. Интересна, в первую очередь, будет филологам и литературоведам.
Фотографии для ознакомления с изданием:

Чтобы скачать, выберите формат:

Добавить комментарий:

Добавить отзыв:
Имя автора:
E-mail:
Сообщение: